红牛

红牛

摇头摆脑的滑稽形象,使得福岛县会津柳津地方的乡土玩具“红牛”,深受大家的喜爱。红牛的日本名“赤べこ”的“べこ”是“牛“的东北方言。  

“红牛”其实是应用了会津纸塑的技术。当时侍奉丰成秀吉的蒲生氏乡公,为了构筑会津的经济文化产业,从京都招来人形师给下级武士们上课,传授他们制作人偶的技术。据说这就是“红牛”的起源。  

红牛的背上,有着圆点的模样。据说这是描写天花结痂就要痊愈时候的样子。平安时代(794~1185年或者1192年左右)传染病横行,据说红色的牛有净化、去除晦气的功效所以才有了这样的模样。甚至还有送给孩子红牛,能使孩子健康成长的说法。顺便值得一提的是,后来开发出来的预防天花的预苗好像真的跟牛有关,所以说红牛可以去除晦气也不是完全没有根据的迷信。  

关于红牛还有这样的传说。1611年,巨大的地震袭击了会津地方。红牛的生产地会津柳津也受到了毁灭性的破坏。众多的寺庙、民房倒塌,死亡人数也是不断上升。1617年,重建因大地震而倒塌的“虚空藏堂”的时候,因为建造预定地在岩石山上,地市险峻,所以要把从只见川上流的村子里通过水运运过来的木材搬上山变成了一件非常不容易的事。就在这时候,不知道从哪里出现了一群红牛,帮助工人们把木材搬上了山。搬完木材的红牛也不等待虚空藏堂的建成,就这样凭空消失了。后来建造完成的虚空藏堂为了感谢当时帮忙的红牛,在境内制造了一头牛的铜像,到访这里的参拜客都会来摸摸它。 通过这个传说,象征忍耐、强力的红牛作为能给人们带来幸福的象征,从此便广为人知。  

在日本的传统工艺品中,也算是格外可爱的红牛,不管是小孩还是大人,甚至在海外也非常有人气 。看着摇头摆脑搔首弄姿的可笑样子,不自觉间脸上就浮现出了笑容,只是看着红牛就特别的治愈,相信它也一定会为您带去幸福。

相关设施