越前和紙

越前和紙_1 越前和紙_2

在日本的和纸当中,品质最高的当数越前的和纸,其生产地在福井县的岭北地区。据说,这种和纸拥有1500年以上的历史,日本的纸币最初采用的就是这种纸张制造的。

对于越前和纸的发端,尚无法下个定论,但这个地方从很久之前,就对“川上御前传说”十分重视。

某日,有位在耕地的村民不经意间看了一眼从眼前流过的冈太川,在河里,站立着一位从未见过的美人。从这位美人口中,得到了这样的讯息。“这个村子,因为田地稀少,各位村民的生活想必很是艰苦吧。可你们为什么不好好利用眼前这条清流呢,河水用来造纸的话,肯定会造出好纸,那样的话,你们的生活也会更上一个台阶不是么”。甚至连纸张是什么都还不清楚的村民开始向美人打听起纸来,美人说道,纸这种东西是写字用的,一般只有富贵人家才用的起,说着便把自己的制纸方法传授给了村民。被如此点拨的村民十分感激,便向美人询问其姓名,美人边说“我就是住在这冈太川上的人”,边消散在云的那端了。村民们认为,这位美人一定就是女神了,大家齐心协力将得到的造纸法反复实验锤炼,并下决心要让这造纸的本领发扬光大,永传子孙后代。不知从什么时候起,村民们都开始管这位女神为“川上御前”,然后修建了冈太神社,作为象征纸张的神明被供奉至今。

还有如此渊源的越前和纸,在其中或加进纤维做出图案,或运用画笔涂上颜色,趁着纸还未干,做出各种造型加入许多透明的花纹,随着时代的发展,研制出了许多造纸的新技巧。由于颜色花纹的种类繁多,越前造纸的选择面之广令人赞叹不已。虽然越前和纸在许多场合都派上了用场,但正像本文开头所说的那样,除了日本的纸币最初采用了越前和纸以外,越前和纸还作为日本在世界上扬名的国宝和有待修复传承的重要文化财产,被所有日本人所珍爱。最近,还有些年轻的新锐设计师将越前和纸用到了服装的制作当中。扎实的传统和新奇的挑战并存,这两派风格对决的柔软架势,正是越前和纸那柔韧特色本身的最佳体现。

 

相关设施