小巾刺繡

4_東北_青森_こぎん刺し_2 4_東北_青森_こぎん刺し_3

位於日本本州最北端的青森縣有著豐富的自然資源。但是,以巖木山和巖木川為中心的自然環境卻相當惡劣,到了冬天後人們的生活會相當艱難。而且,在江戶時代(1603-1868),棉織的衣料是被禁止穿著的,當地的農民只能多穿幾件麻布製作的和服來度過寒冬。當地女性為了加強保暖,把棉織的厚料子加固到麻布布料縫合的重要部位,名叫“小巾刺繡”的刺繡便是這樣創造出來的。小巾刺繡是用手一針一針精心繡出來的,這也是青森縣女性纖細賢惠和堅韌耐勞的象徵。

將近到了江戶時代中期,棉線能夠更容易的得到,質樸的小巾刺繡也逐漸地廣泛傳播。進而在明治時代(1868-1912),階級制度的消失讓棉織衣著也被解禁了。由此而來,再加上棉線的便利,農家女性在刺繡圖案的美麗上展開了競爭比賽。小巾刺繡也逐漸變得不再是工作的服裝,被當作盛裝來使用,更是女性結婚時候,出閣嫁妝不可缺少的東西。

現代版的小巾刺繡使用的還是以口口相傳的傳統圖案作為設計基礎,從最初僅有藍色和白色的設計,到目前的多種顏色豐富搭配。不過,現今傳承的技法應該好好珍惜,保護好小巾刺繡的高品質。在寒冷的青森縣,請一定來體驗一下刺繡給人帶來溫暖的設計吧。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

相關設施

  • 青森觀光物產館aspam

    地址:

    青森縣青森市安方1-1-40 青森縣觀光物產館

    電話號碼:

    017-735-5311

  • 青森站

    地址:

    青森縣青森市柳川 1-1